Black dress, white collar

Nincs praktikusabb ruhadarab a kis fekete ruhánál; ez az alapdarab, ami senkinek sem hiányozhat a ruhatárából. Számtalan fazonú és stílusú kis feketét találhatsz a boltok polcain. Az ilyen egyszerű daraboknál érdemes a kiegészítőkkel játszani. Választhatsz feltűnő, színes ékszereket vagy maradhatsz a letisztult, elegáns variációnál is. 

Ezt a ruhát a csipkés gallérja teszi különlegessé. Ilyen feltűnő díszítés mellé nem szükséges más ékszer. Én egy teljesen monokróm szettet állítottam össze. Fekete lakk oxford cipőt és cicás napszemüveget vettem még fel.:) A hajamat két copfba fontam és a szememet tussal húztam ki.
There is no more practical piece of clothing, than a little black dress; this is the basic piece that can't miss from your wardrobe. You can find countless stlyle of little black dresses on the store shelves.

For the these simple pieces of clothing you can play with the accessories. Choose statement, colorful jewelry, or you can stay at a monocrome, elegant variant as well.

The white lace collar makes this dress so special. This dress didn't need any other accessories, so I put together a completely monochromatic set. I wore black oxford shoes and cat-eye sunglasses.:) I braid my hair in two french braids and I used black eyeliner.

A fehér galléros LBD-t olyan hírességek is előszeretettel viselik, mint Taylor Swift, Victoria Beckham, Selena Gomez, Ashley Benson vagy Julia Roberts. 

Culzean Castle

A tavaszi szünetben az iskolával Angliába utaztam, ahol bejártuk a legszebb angol vidékeket, ellátogattunk Írországba és Skóciába. Életem egyik legkülönlegesebb utazása volt, hihetetlenül gyönyörű helyeket láttunk!

A sziklatetőre épült kastély a Culzean Castle Country Parkban volt az egyik kedvencem, ami Skócia Ayrshire-i tengerpartján található. Miután bejártuk a kastélyt, a hatalmas kertet és megnéztük a rénszarvas parkot is, elmentünk a Camellia házba. Ez egy gótikus üvegház telis-tele kaméliákkal. Itt elbohóckodtunk kicsit, amiből nagyon extra képek születtek!:D A kastélylátogatás után visszatértünk a tengerparti szállásunkra, ahol még fotóztunk kicsit a naplementében. Egy kötött, halvány rózsaszín Bershka felsőt és magas derekú H&M nadrágot viseltem, a szokásos fekete bakancsommal.:)

Órákat regélhetnék erről az utazásról, de úgy gondolom egy photo diary sokkal érdekesebb lenne, úgyhogy kövessetek instagramon a további képekért!.:)

During spring break I traveled to England, where we visited the beautiful English countryside, Ireland and Scotland. It was one of the most extraordinary journeys of my life, we saw incredibly beautiful places!

The Culzean Castle, which was bulit on a cliff-top was one of my favorite sights. It is located in Scotland's Ayrshire coast. After we visited the castle, the huge garden and the reindeer park, we went to the camellia house. It's a gothic greenhouse packed with camellias. There we had a little fun, as you can see at the pictures:D After we returned to our accomodation on a seaside town, we also shoot at the gorgeous sunset. I was wearing a knitted, pale pink sweater from Bershka and a pair of H&M high-waisted jeans with my favorite boots.

I could write about the trip for hours, but I think a photo diary would be more interesing, so stay tuned and check my instagram for more photos.:)

Fluffy unicorn

Vasárnap a budapesti Akvárium Klubban voltam, az idei Macaron Napon! Már ötödjére került megrendezésre az esemény, ahol isteni macaronokat és cupcakeket lehetett megkóstolni. A macaron egy isteni finom édesség, ami két roppanos korongból áll vajas krémmel vagy lekvárral összeragasztva. Nagyon nehéz elkészíteni, így elég ritka finomságnak számít. A rendezvényen magyar cukrászdák és éttermek csúcsgasztronómiai termékeit kóstolhattuk végig, illetve azt is megnézhettük, hogy milyen a New York-i Macaron Nap. A cupcake, amit a Vanilin Cukrászda standjánál vettünk, olyan finom volt, hogy azóta is kísért!:)

A habzsolás után lőttünk néhány outfit fotót is az aznapi szettemről. Egy színátmenetes műszőrme kabátot vettem fel az amúgy teljesen fekete összeállításhoz. Szakadt farmerrel, bokacsizmával, fekete Stradivarius felsővel és lila napszemüveggel kombináltam.

On Sunday we went to the Aquarium Club in Budapest, to this year's Macaron Day! It was the fifth time the event was held. We had an opportunity to taste delicious macarons and cupcakes. Macaron are a delicious sweets, which consists of two crispy halves glued together with butter cream or jam. It is very difficult to make these sweets, so they're pretty rare. 

After the bolt-down we shot some photos of my daily outfit. I wore a gradient faux fur jacket with torn jeans, ankle boots, Stradivarius black top and purple sunglasses. 

Waiting for you

Március 20-i napéjegyenlőség után már hosszabbak a nappalok, mint az éjszakák és egyre inkább közeledik az igazi tavaszi idő, azért még nem árt rétegesen öltözködni. Egyik kedvenc ruhadarabom a szakadt farmer - habár még a rajztanárom is megjegyezte, hogy inkább szóljak a szüleimnek, hogy vegyenek nekem rendes nadrágot.:D Szerintem az ilyen farmer nagyon vagány akár elegánsabb darabokkal kombinálva is. Én ezúttal egy laza, kockás inges szettet állítottam össze. Sapka helyett most már elég egy szőrmés fülmelegítő is, aminek még nagy hasznát vehetjük a hűvös reggeleken. A nadrág alá fekete nejlonharisnyát húztam, de a bevállalósabbak akár színes harisnyát is választhatnak!:) A barna és fehér színek mellé szerettem volna egy élénk színt is a szettbe, ezért bordó sálat és bakancsot vettem fel. Kiegészítőnek pedig a kedvenc Zoe Phobic táskámat választottam. Jut eszembe ideje az új kollekcióból is beszereznem egy darabot!;) 

After 20 March equinox, the days are already longer than the nights and it moved closer to the real spring weather, but we still should dress in layers. One of my favorite piece of clothing are torn jeans - even though my drawing teacher mentoined that I should ask my parents to buy me normal pants.:D I think the combination of elegant pieces and ripped jeans are very cool as well. This time I was in a loose plaid shirt. Instead of a knitted cap now it's enough to wear fur ear warmers for the cool mornings. I pulled on a pair of black nylon stockings under the trousers, but the brave ones can choose vivid colored stockings too! :) I wanted a bright color beside the brown and white colors in the set, so I bought a deep red scarf and boots. As accessories I chose my favorite Zoe Phobic bag.

Jól áll neked a tolerancia!

A  március 10-én a Budapest Music Centerben megrendezett „Jól áll neked a tolerencia!” elnevezésű  rendhagyó divatshow fő célja az volt, hogy felhívja a figyelmet a ritka betegséggel élők helyzetére – úgy, hogy közben fiatal, feltörekvő divattervezőknek is lehetőséget  nyújtson a nagyközönség előtti bemutatkozásra, a legjobbakat szakmai zsűri díjazta.

A rendezvény egy kerekasztal beszélgetéssel kezdődött , ami az elfogadásról, a ritka rendellenességgel élők helyzetéről  és arról szólt, hogy mit tehetnek az egészségesek az ilyen betegséggel küzdőkért.

A divatshow keretében olyan érdekes kreációkat mutattak be, melyeket  egy-egy ritka betegség vagy a vele járó nehézségek inspiráltak.  A díjnyertes ruha például a haemofíliát (vérzékenység) szimbolizálta a piros hímzéssel a ruhán, illetve a két modell ruháját összekötő szálakkal, mellyel azt próbálta a tervező megjeleníteni, hogy segíthetünk beteg társainknak. 

Több tervezőt is megihlettek a különböző bőrbetegségek, mint például a vitligo, ami egy fajta bőrfoltosodás, pigmenthiány. Vagy az ichtyosis (halbőrűség), ami a bőr folyamtatos hámlását okozza. 

Ennek a Kontra Lilla által tervezett ruhának réz színe a Wilson-kórt szimbolizálja, ami a rézanyagcsere zavar genetikai megbetegedése. 

Az üvegcsontúságot bemutató kreáció Dózsa Kamilla munkája, az aprólékosan összeszőtt szivacscsíkok jelképezik, hogy az ilyen betegségben szenvedőknek a csontjai nagyon könnyen eltörnek vagy eldeformálódnak, ezért egyfajta védőréteget képez a ruha a csontok körül.

Én Tóth Kinga és Popella Dóra által tervezett ruhát mutattam be, ami egy  belső szervi gyulladásos betegséget jelenített meg.

A divatshow-ról at RTL Klub híradója is beszámolt. A videót itt megnézhetitek.

Ez a rendezvény több volt egy divatbemutatónál, mert bebizonyította, hogy a divat nem csak arról, szól, hogy mikor mit viseljük, hanem az önkifejezés egyik fontos eszköze, sőt megfelelő környezetben művészet.

Köszönöm a lehetőséget a Ritka és Veleszületett Rendellenességgel élők Országos Szövetségének, a PS magazinnak és az Angelface modellügynökségnek. 

fotók: RIROSZ, Zsibi, PS Magazin

Daalarna Flower collection

Pénteken a Daalarna 2016-os Flower kollekció divatbemutatóján voltam. Benes Anita, a tervező ezúttal is meseszép ruhákat alkotott. Anita 2012-ben, 2013-ban és 2015-ben is megkapta az év esküvői ruhaterezőnek járó elismerést és számos díjat nyert külföldön is. Ma már az egész világon elérhetők a Daalarna ruhák, az USA-tól Hongkongig. Minőségi anyagokat; francia csipkét, olasz selymet használnak a ruhákhoz, és egyedi szabásvonalak, különleges megoldások jellemzik a márkát. 

fotó: lantal photography

A Flower kollekció egytől egyig gyönyörű alkalmi ruhákból áll. Lágy esésű anyagokkal és könnyed csipkével dolgozott a tervező. A bemutató a Millenáris Parkban került megrendezésre. Nagyon hangulatosan volt berendezve a terem, elképesztő volt a dekoráció!

Apával mentem a showra, és (a látszat ellenére) neki is nagyon tetszett!:) A bejáratnál kaptunk egy üveg Vöslauert, illetve megkóstolhattuk a Gelato Italiano különleges fagylatjait. Nem sokkal azután, hogy elfoglaltuk a helyünket, elkezdődött a show. Csak úgy kapkodtam a fejem a ruhák után, mindegyik olyan szép volt! Látszott az aprólékosság, a részletek pontos kidolgozása a ruhákon. Sok ruhának volt sejtelmesen áttetsző anyaga, vagy épp mély hátkivágása. A ruhák mellett a sminket és hajat is meg kell említsem, mert azok is nagyon különlegesek voltak. Mind a smink, mind pedig a hajdíszek ragyogóak voltak, teli apró kristályokkal. A zenék szintén szuperek voltak, mindegyiket imádtam. Ami még nagyon tetszett, hogy a fináléban a modellek jácint csokrokat dobáltak a közönség közé!

Összességében elmondható, hogy életem egyik legjobb bemutatóját láttam, és, hogy már tudom, mit fogok az esküvőmön viselni!:)

On Friday I was at the Daalarna Flower Collection 2016 fashion show. Anita Benes, the designe created wonderful clothes, once again. Anita received the 'Best wedding dress designer of the year' award in 2012, 2013 and 2015, and she has won numerous awards abroad too. Today, Daalarna dresses are available all over the world, from the US to Hong Kong. The designer uses high-quality materials; French lace and Italian silk.

The Flower collection consists of beautiful dresses one by one. The collection was characterized by soft flowing fabrics and a light laces. The show was held at the Millennium Park. It was furnished very pleasantly, the decor was amazing!

At the entrance we got a bottle of Vöslauer and we could taste the special Gelato Italiano ice creams. Shortly after we took our seats, the show started. I was gazing the dresses, they were all so nice! Many clothes were mysteriously translucent, or even were having a deep back decollete. I should also mention the make-up and the hairstyles, as they were very special. All the makeup and the hair accessories were both brilliant, filled with tiny crystals. The music was also great, I loved all of them. In the finale the models were throwing bouquets of flowers into the audience!

Overall, we can say that this was one of the best fashion shows I've ever seen, and that I've already know what I'm going to wear at my wedding!:)

Retro

Legutóbb egy retró fotózáson voltam a Chameleons off duty csapatával. Mindig is imádtam a '70-es évek stílusát, így a fotózás témája nagyon közel állt hozzám. 

Reggel érkeztem a Nyugatihoz, ahonnan aztán a helyszínre, egy régi házba mentünk. Igazi retró hangulatú ház volt, tele tipikus old school tárgyakkal. Nagyon tetszett ez a fotózás, mert merőben más volt, mint a többi. Három különböző szettem volt, mindegyikhez erős színű füstös sminket kaptam. Az első egy nagyon élénk összeállítás volt; narancssárga ruha és piros harisnya. Kiegészítőként egy fekete táskát, statement nyakláncot, nagy, arany fülbevalót és karpereceket viseltem. A hajam egy óriási kontyba lett tűzve és egy színes kendővel kötötték át.

A második szett sokkal lezserebb; magasderekú trapéznadrág, félvállas crop top, bordó bársony blézer és szürke fedora kalap. Ebben a szettben a cipő tetszett a legjobban! Imádok mindent, ami metálosan fénylik, különösképp, ha oxford fazonú cipőről van szó!:) Ezt a lábbelit akár egy hétköznapi bőrdzsekis szetthez is simán el tudnám képzelni, ráadásul nagyon kényelmes is!

A harmadik összeállításban annyi a különbség a másodikhoz képest, hogy a felsőt egy ujjatlanra és csíkos mellényre cseréltük. 

Ez volt a kedvenc fotózásom eddig, mert jó volt a hangulat, mindenki nagyon kedves és profi volt! Örülök, hogy ezek a képek teljesen különböznek a korábbi fotóimtól, más stílus, más hangulat és egy új arcom.:) Remélem lesz még alkalmam együtt dolgozni ezzel a szuper csapattal!

Nowadays I took part in a retro photoshoot with Chameleons off duty. I've always loved the style of '70's, so the theme of this photoshoot stood very close to me.

I arrived to the West Railway Station in the morning. Then we went to the venue, an old house. It was a typical retro house, full of old school things. I really liket this shoot, it was very different than the others.  There were three different sets, I got bright colored smoky make-up for each one. The first was very lively; orange dress and red tights. As accessories I got a black bag, statement necklace, huge gold earrings and bracelets. My hair has been pinned into a giant bun and tied over with a colorful scarf. The second set was much more casual; high-waisted trousers, crop top and burgundy velvet blazer. In this outfit, I liked the shoes the most. I adore everything which brights metaly especially if it is a pair of oxford shoes. I could imagine this footwear worn in a casual set, matching with black leather jacket too.

For the third set, we changed the top to a sleeveless shirt and a striped vest. 
This was my favourite photoshoot so far, because there was a good atmosphere, everyone was very nice and professional! I am glad that these images are completely different from my previous photos; different style, different mood and a brand new face of me.:) I hope I will have the opportunity to work with this super team again!

Chanel spring/summer 2016 couture collection

A CHANEL divatház a napokban mutatta be a 2016-os tavaszi/nyári kollekcióját. Az eseményen olyan hírességek is feltűntek, mint Cara Delevigne - természetesen az első sorban - vagy Gwyneth Paltrow. A modellek között pedig a Hadid testvérek, Kendall Jenner és Lindsey Wixson is megjelentek. 

A kollekció idén a természetes anyagok divatban való felhasználását promotálta. Főleg a bézs és a földszínek domináltak. Egyszerű, nőies szabásvonalak és könnyed, lágy esésű anyagok jellemzik a ruhákat. Gondoltátok volna, hogy minden apró részletet egyedileg, kézzel készítenek el, és varrják a ruhákra? Hihetetlen aprólékossággal készítenek el minden darabot. Ettől is olyan különlegesek a Chanel kollekciók!

Nekem leginkább az alkalmi haute couture darabok tetszenek, ahol a részletesen kidolgozott anyagok és a különleges formák egyaránt helyet kapnak a ruhán. Íme néhány kedvencem az idei showból:

A few days ago Chanel fashion house presented the spring/summer 2016 couture collection. Cara Delevigne and Gwyneth Paltrow also appeared at the event - of course, in the first row. Among the models, the Hadid sisters, Kendall Jenner and Lindsey Wixson walked the runway too. 

The collection this year promoted the use of natural materials in fashion. Mainly beige and earthy colors dominated. It included simple, feminine lines and light, soft flowing fabrics in the clothes. Have you thought that all the details are individually hand-prepared, and sewed one by one on the clothes? Incredible meticulousness is found at each piece. That's why it is a special Chanel collection!

Personally, I love the casual haute couture pieces very much, where the detailed materials and special shapes are both can be found on the clothes. Here are some of my favorites from tis show:

Az ruhák készítéséről egy rövid videó, illetve a teljes show: | A video of making the dresses and the whole show

fotók: gofugyourself.com