Snapshots from Vienna
Igen sűrű hétvégém volt, ugyanis pénteken Pestre mentem a TheGardenStudioba, ahol a Barabás Zsófi festőművész és Tomcsányi Dóri divattervező együttműködéséből született közös kollekciót néztem meg. A ruháknak mesés anyaguk volt, és mivel imádom a geometrikus mintákat és az élénk színeket, nagyon tetszett az összes darab.
A bemutatóról sajnos korábban eljöttünk, ugyanis másnap korán indultunk az iskolával Bécsbe, a karácsonyi vásárra. Először természetesen a Forever21 felé vettük az irányt, ahol hamar elköltöttem majdnem az összes pénzem, haha. A karácsonyi vásár idén is nagyon szép volt! Gyönyörű dekorációk, csodás illatok, igazi karácsonyi hangulat - bár egy kis hóesés még hiányzik az összképből. Miután szétnéztünk a városban, a barátaimmal beültünk egy teára és sütire kicsit beszélgetni, majd visszamentünk a buszhoz. Jó volt végre aludni, miután véget ért a hosszú út.:)
És persze másnap jött a Mikulás, sok csokit és egyéb meglepiket kaptam - többek között a modelbookomat is - délután pedig együtt ünnepeltünk a családdal. Nektek mit hozott a Télapó?:)
.....................
I had a rather busy and eventful weekend, because on Friday I went to TheGardenStudio to Budapest, where I had seen the new collection of Sophie Barabas, painter and Dori Tomcsanyi, hungarian fashion designer. The clothes had fabulous materials, and as you know, I love the bright colors and geometric patterns, I really liked all the pieces og the collection. Unfortunately, we must left earlier from the event, because on the next day we travelled early to Vienna with my school, to go to the Christmas market. First, of course, we went to the Forever 21 where soon I spent almost all my money, haha. The Christmas market was very nice this year! Beautiful decorations, great smells, the real Christmas spirit - although the beautiful snowfall were still missing. After we had looked around the city, we sat into a nice cafe with my friends to drink a cup of tea and to chat a little. Then we got back to the bus. It was so great to sleep after the long journey was over.:)
A collection by *dori tomcsanyi* and Zsófi Barabás
