2015. január
DIY leather pocket
Találtam a szekrényemben egy csipkealjú tunikát, amit még sose vettem fel. Nagyon jó anyaga van és jó minőségű, így nem akartam kidobni. Úgy gondoltam kicsit átalakítom, úgyis szerettem volna egy zsebes crop topot tavaszra. Egy darab bordó színű műbőrt vágtam ki zsebnek. Ilyet rendelhettek interneten ezen a linken vagy ha van ismerősötök, aki tud szerezni bútorboltból is ilyen bőrmintát, az is tökéletes!:)
.........................................................................................................................
I found a tunic with lace bottom in my closet, which I wanted to renew. It's material is very good, so I did not want to throw it away. I tought about that, I can make a crop top with a little leather pocket for summer. You can also do it in less than 10 minutes.
A crop top elkészítéséhez szükséged van: | You will need a...
- egy ollóra | scissors
- tűre, cérnára | needle, sewing thread
- egy darab műbőrre | a piece of leather
- egy régi pólóra | an old shirt
1. Vágd le a tunika alját egyenes vonalban egy ollóval! | Cut off the bottom of the shirt!
2. Nézd ki, hova akarod a zsebet, majd vágd körbe a bőrdarabot! | Chose where you want to put the pocket, then cut the leather piece around!
3. A zsebet sima varróöltéssel varrjuk körbe! | Sew the pocket round with a simple stitch!
És kész is van ez a mindössze tíz perc alatt kreált egyedi crop top! | Well done! You created your own crop top!:)
+1 tipp: a póló alját vissza is varrhatod. (én direkt a lezser stílust akartam fokozni:))
