Minden nyáron abban a hitben élek, hogy most mennyivel több időm lesz mindenféle hobbim űzésére, mint év közben, aztán minden évben szembesülnöm kell a ténnyel, hogy ez nem így van. Az elmúlt pár hetem elég intenzíven telt és máris nagyon sok új élménnyel gazdagodtam; A mai bejegyzés tehát egy kis élménybeszámolóval egybekötött outfit poszt lesz.

Június végén egy napra Sopronba utaztunk az első VOLT fesztiválomra, ami hihetetlen volt. A csütörtöki nap telt házas volt idén, úgyhogy a koncertek alatt szinte mozdulni sem lehetett, de annyira felemelő volt, ahogy százötvenezer ember együtt bulizott, hogy teljesen megérte az első sorokban zajló heringparti is. 

A fesztivált kipihenve pedig teljes erőbedobással következhettek a nyári születésű barátaim meglepi vagy épp nem meglepi bulijainak lebonyolítása. Ha nyár, akkor kerti partik vagy vízparti késő esti piknikek a barátokkal; júniusban ebből sem volt hiány.:)

A mai szett főszereplője a papaya szín. Az élénk színű, magas derekú nadrágot természetesen Aliexpressen vadásztam, ahogy a fekete ejtett vállú felsőt is. A nadrág anyaga és szabása nagyon megtetszett, mert fényes anyagában egy elegáns vonalat képvisel, míg a szabása inkább emlékeztet egy halásznadrágéra. Persze nem kéne, hogy ennyire rövid legyen, de mivel nekem kis méret kell derékban, ezért direkt olyan nadrágot veszek csak, aminek nem kell végigérnie a lábon. 

Az outfit másik fontos eleme a narancsszínű szandál. Elég magas platformja van, ezért nem kényelmetlen, illetve elég sok pánt tartja a lábat, még a bokánál is. Azért szeretem, mert egy teljesen monokróm szettet is életre tud kelteni és amilyen extrém látványt nyújt, annyira viselhető egész nap. 

Every summer I live in the belief that I have more time to do all my hobbies than during the school year, and then every year I have to face the fact that this is not the truth. My last few weeks have been pretty intense and I've been making a lot of new experiences; So today's post will be an outfit post with a small travelogue.

At the end of June we went to Sopron for my very first VOLT festival for one day, which was incredible. Thursday was full this year, so during the concerts it was almost impossible to move, but it was so uplifting as a hundred and fifty thousand people were partying together that we didn't even care.

When I could have a rest after the festival, we could start to organize the surprise or non unexpected parties of my summer-born friends. If it is summertime, it means garden parties or waterfront late-night picnics with friends; There was no shortage of them in June.:)

The leading part of today's set is the papaya color. The brightly colored high-waist pants were, of course, hunted from Aliexpress, just like the black off the shoulder top. I adore the pants' material and tailoring because it has an elegant line in the glossy material, while the cutting is more like a capri. Of course, it should not be so short, but since I have a small waist, I just wear pants that do not necessarily have to cover the legs to the ankles.

Another important element of the outfit is the pair of orange sandals. It has a pretty high platform, so it's not uncomfortable, and it also has a lot of straps, even on the ankles. I like it because it can bring life to a completely monochrome set and it's only as extreme as it is wearable for all day.

Idén a blogposzt helyett úgy gondoltam, hogy valamivel izgalmasabb formában mesélnék a 2018-as Mod'Art vizsgabemutatóról. Készítettem egy rövid kisfilmet, illetve elárulok néhány kulisszatitkot az alábbi videóban. 
Igyekeztem értelmesen beszélni, ami sajnos nem igazán jött össze, de kérlek, nézzétek el nekem, nagyon zavarban voltam, hogy egy kamerához kellett beszélnem.:D

Köszönöm a lehetőséget a Mod'Artnak idén is!

A hordható művészet az egyik legszebb formája a divat és a festők, szobrászok műveinek ötvözésére. A klasszikus festményes felsők mindig is a szívem csücskei voltak és én is szerettem volna egy ilyen jellegű, érdekesebb darabot beszerezni, ami nagy valószínűséggel nem jön velem szembe az utcán. Mi más is lett volna a formabontó ruhabeszerzési ötletem, mint az Aliexpressen való kutatás, aminek eredményeképp vettem meg a mai posztban látható inget. 

Mintájában felfedezhető számos mindenki számára ismert festmény nagyon lebutított, már-már karikatúraszerű ábrázolásban; a Mona Lisa, a Vénusz születése vagy A sikoly. A furcsa mintán kívül a fazonja is egyfajta bohém életérzést kölcsönöz a ruhadarabnak, mivel tunika hosszúságú, mégsem hordható aláöltözés nélkül, így csak oversized felsőként állja meg a helyét, vagy póló fölé, kardigánként. 

A fekete-fehér színösszeállítás mindig bombaötlet, mert nem kell sokat agyalnod a többi ruhadarab színén, biztos, hogy tökéletesen fog passzolni minden mindenhez. Ezt a monokróm vonalat követve fekete farmert választottam a mintás ingemhez. 

A képek Zita barátnőmék cosy kis télikertjében készültek, ezért a cipőn nem kellett agyalnom. Leginkább egy egyszerű sportcipővel venném fel, de egy izgalmasabb, letisztult stílusú magasított talpú szandállal is el tudom képzelni. 

Wearable art is one of the most beautiful forms of combining the art of fashion and the works of painters and sculptors. Tops with classical paintings on them have always been close to my heart and I also wanted to get one of these types of blouses. I wanted more interesting pieces, which is unlikely to come up against me on the street. What else would have been my very unexpected idea than researching on Aliexpress; where I found the shirt of today's post.

On the print of the shirt we can spot many famous paintings that are well known by everyone, as some very unfinished, sketch like drawings; the Mona Lisa, the Birth of Venus or The Scream. In addition to the strange pattern, its style also gives a bohemian sense to the garment, as it is tunic length, though not wearable without jenas, just as an oversized shirt or over a top as a cardigan.

The black and white color scheme is always a bomb idea because you do not have to think much about the color of the other garments, you can be sure that your will be perfectly matching. Following this monochrome line I chose black jeans for my printed shirt.

The pictures were taken at my friend, Zita's house in a cozy little winter garden, so I did not have to match my shoes to the outfit. Most likely, I would wear a pair of simple sports shoes, but I can definitely imagine this set with some more exciting, clean styled high-heeled sandals.

Aki idén olyan szerencsés helyzetben van, hogy nem kell semmilyen érettségire készülnie, az a legjobban teszi, ha májusban elutazik valamerre a szabad napjaiban. A legtöbb európai országba már jócskán megérkezett a tavasz, így a bundás téli kabátokat nyugodtan lecserélhetjük egy vékony farmerdzsekire. 

Nemrég utaztunk a családommal Törökországba, Isztambulba. Fantasztikus időnk volt minden nap, ezért kényelmes tavaszi szetteket tudtam felvenni. Nálunk nyaralásnál fő program a városnézés, ami komfortos viselet - főleg cipő - nélkül igencsak keservesre tud sikerülni. Első nap elkövettem egy alapvető hibát, és egy kényelmetlen cipőben indultam útnak, így a lábfejem teljes halála rányomta a bélyeget a többi kirándulásra is. 

A praktikus öltözet a réteges öltözet! Nem lehet eléggé hangsúlyozni tavasszal, illetve ősszel is, hogy mennyire megkönnyíti az életed, ha rétegesen vagy felöltözve. A legfontosabb ruhadarab ilyenkor számomra a farmerdzseki, mert ha épp előbújik néhány égető napsugár, akkor csak gyorsan a derekamra kötöm, de bármikor meleget ad egy-egy vízparti, szeles szakaszon sétálva. 

 A mai posztba összesen öt szettet hoztam nektek; Az első szett kimondottan tavaszias. Egy piros crop topot és kék csíkos inget vettem fel, magas derekú farmerrel. Egy áttetsző plasztik övet és fekete lakkbőr hátizsákot választottam kiegészítőnek. A képen látható még a már említett cipő is, ami sajnos nem a kényelmességéről híres. Fehér csíkos nejlonzoknit húztam, és készítettem egy laza Katniss-fonatot. 

A második szett valamivel melegebb. Egy csíkos, bordázott Beshka felsőt választottam és hozzá a virághímzéses farmerdzsekimet vettem fel. Szintén magas derekú, de ezúttal fekete nadrágot és immár egy sétálásra alkalmas Vans cipőt húztam. A zokni itt is szerves része az outfitnek, ha jól megnézitek, látszik rajta az avokádós minta.;)

A reggeli borús időre való tekintettel a következő nap igyekeztem úgy öltözni, hogy alkalmazkodni tudjak a változékony időjáráshoz. Így a sárga rövid ujjú felsőhöz egy világos színű farmerdzsekit és sötétebb árnyalatú mom jeans-t vettem. Ismét a fehér tornacipő látható rajtam (nem tanulok a hibáimból), amihez egy rózsaszín, banános zoknit húztam.

Negyedik napra egy klasszikus festmény mintás pólót és fekete dzsekit vettem. A jelenlegi kedvenc nadrágom volt rajtam aznap, ami egyenes szárú és mint ahogy minden nadrágom, ez sem ér végig a lábamon... De! Legalább remekül látni a sárga zoknit alóla. 

Az ötödik napra egy végtelenül egyszerű szettet állítottam össze; sötét türkiz felső, fekete nadrág, barack színű zokni. 

Golden boundaries

Egészen kicsi korom óta járunk apukámmal autós találkozókra és old timer kiállításokra, így a régi kocsik már szerves részei a családi programoknak. Mikor apa hazaállított ezzel az arany színű csodával, egyből nekiálltam valami outfitfotózás témán agyalni.

Két nagyon hasonló, mégis teljesen más stílusú szettet állítottam össze; az első egy laza, vagány és hétköznapi, a másik egy elegánsabb és merészebb összeállítás. A két szett mindössze két ruhadabban tér el egymástól. Az alapdarabok pedig a fehér ing, a fekete rövidnadrág és harisnya és a nyakláncok. 

Az első outfitben a kalap és a fekete bőrdzseki - amit a barátomtól nyúltam le - a domináns darabok. A szett legnagyobb kontrasztja a magassarkú lakkcipő, ami egy kis New Yorki életstílust csempész bele. A monokróm színeket feltűnő kiegészítőkkel érdemes megtörni, ezért a nagy karimájú kalap és a többsoros nyaklánc remekül kompenzálja a szett egyszerű színeit. 

A második összeállításban a púderrózsaszín szőrmekabát, ami teljesen más irányba viszi el a szett küllemét. Egy finom, elegáns vonalat ad neki és mindenféle egyéb hangsúlyos kiegészítőt háttérbe szorít. A tűsarkút most egy bokacsizmára cseréltem le, hogy ne vonjam el semmilyen extrém darabbal a figyelmet a kabátról.

Since my childhood I have been taken to car meetings and old timer exhibitions by my dad, so old cars are already an important part of family programs. When my dad got home with this gold-colored miracle, I started thinking about a good outfit idea with it.

I set up two very similar, yet completely different styled sets; the first one is cool and casual, the other one is a more elegant and bolder set. The difference between the two is only two garments. The basic pieces are the white shirt, black shorts and stockings and necklaces.

In the first outfit, the hat and the black leather jacket - which I've borrowed from my boyfriend - are the dominant pieces. The biggest contrast to the set is the high heel shoes that gives a small New York lifestyle to the set. Monochrome colors are recommended to be broken by accessories, so the hat with the big brim and the several necklaces compensate perfectly for the simple colors of the set.

In the second set, the pale pink fur coat takes the look of the set to completely different direction. It delivers a smooth, elegant line and puts all the other conspicuous accessories to overshadow. The heels are now replaced by ankle boots so that I do not take off the attention of the coat with any extra pieces.

Bang bang

A vagány mintájú vagy feliratú felsők mindig is közel álltak a szívemhez; a mai szett kulcsdarabja is egy ilyen stílusú ing. Bár az időjárás még most is kiszámíthatatlan, azért már egyre inkább előkerülnek a szekrény mélyéről a tavaszi darabok, mint például ez a fekete rövidnadrág, amit ezúttal vastag, fekete harisnyával vettem fel.

A pisztolyos inget - nem meglepő módon - Aliexpressről szereztem. Legnagyobb előnye, hogy annyira jó anyaga van, hogy nem gyűrődik, és annak ellenére, hogy fehér színű, kicsit sem látszik át. A felső önmagában elég hangsúlyos, ezért semmilyen kiegészítőt nem vettem a szetthez. 

A bordó bársony Vans cipő az outfit másik fontos eleme. Ezt a cipőt amióta megkaptam, minden egyes nap hordom, mert nagyon kényelmes és imádok benne mindent; a színét, a fazonját, az anyagát, és azt, hogy ilyet még senki máson nem láttam! Igazából minden elképzelhető hétköznapi szettet feldob és a legtöbb összeállításhoz tökéletesen passzol. 

Tops with cool pattern or label have always been close to my heart; the key piece of today's set is a shirt with the mentioned style. Although the weather is still unpredictable, the spring pieces, like this black shorts, which I wore this time with thick black stockings, are getting more and more out of the bottom of the wardrobe.

The gun-patterned shirt - not surprisingly - is from Aliexpress. Its biggest advantage is that its material is so good that it does not wrinkle, and despite its white color, it isn't trasparent at all. The top itself is quite conspicuous, so I did not wear any jewels to the set.

The pair of velvet Vans shoes in wine color is another important element of the outfit. Since I got the sneakers, I've been wearing them every single day because they're very comfortable and I love everything about them; the color, the style, the material, and the fact that I have not seen anything like this yet on anyone! Actually, you can pick them up to every casual sets baceuse they make all outfits extremely cool.

Far East tale

Bár a blog szempontjából az utóbbi két hónap igencsak eseménytelenül telt, elég mozgalmas napokat tudhatok magam mögött. A sok-sok programmal teli délutánon és hétvégén kívül azért egy kis pihenésre is jutott időm, és néhány barátnőmmel kiruccantunk egy párnapos zalakarosi wellnessezésre, amit nagyon nagyon élveztem.:)

Most pedig, hogy hivatalosan is itt a tavasz - naptár és nem időjárás szempontjából - megérkezett a legnagyobb hideg az évben, és végre előfordul a városban néhány havas terültet. Egy gyönyörű buddhista templomnál fotóztuk a mai outfitet. Nemcsak a templom hangulata de maga az azt körülvevő környezet is harmóniát és tökéletes nyugalmat áraszt, ezért is vált az egyik kedvenc helyszínemmé, ahol eddig valaha fotóztunk.

Egy Zara ingruhát vettem fel, hozzá pedig egy szürkéskék bundás kabátot, amit szokásomhoz híven Aliexpress-ről szereztem be. A műbőr svájcisapka a szett legmerészebb darabja. Nem gyakran hordok sapkát és a kabátom sem kapucnis, ezért már szükségem volt egy csinos sapira, ami nem az az teljesen egyszerű kötött téli fazon. 

Általában télen is képes vagyok felvenni egy nyári ruhát nejlonharisnyával és dzsekivel, de most jó vastag harisnyát húztam a ruhához, hogy biztosra menjek, hogy nem fázok meg, amíg lefotózzuk a szettet. Egy zokniszerű csizmát vettem fel, aminek a sarka ezüst színű; szintén Alin vadásztam pár euróért. 

Although the from the viewpoint of the blog, the last two months was rather uneventful, I have had some quite hectic days behind me. Next to the many full-day programs on weekends and in the afternoons also, I had some rest and I went to a few day-long spa weekend to Zalakaros with some of my friends, which I really enjoyed.:)

Now that spring is officially here - in calendar and not in the weather - the biggest cold of this year has come, and there are some snowy areas in the city. We photographed today's outfits at a beautiful Buddhist church. Not only is the mood of the church is amazing but the surroundder area is perfectly tranquil, so it has become one of my favorite venues where we have ever photographed.

I was wearing a Zara dress and a greyish blue coat that I bought from Aliexpress. The pu leather barret is the boldest piece in the set. I do not often wear a cap and my jacket is not hoody, so I needed a pretty beret, which is not a very simple typical knitted winter piece. I usually wear a summer dress with a nylon stockings
during in winter too, with a jacket, but this time I put on my thick stockings to make sure I won't get cold until we shoot the outfit. I picked up a pair of sockish boots with a silver color on its heels; I also hunted it on Ali for a couple of euros.

Windblown

Az év utolsó napjait igencsak szeszélyes időjárás jellemzi és sajnos idén is elmaradt a fehér karácsony, de lassan hosszászokunk, hogy márciusban jut eszébe esni a hónak és tavaszra érkezik a téli hideg is. Előnye azonban az enyhe télnek, hogy nem szükséges óriási hógolyóvá bugyolálni magunkat és nem történik tragédia, hogyha otthon felejtjük a sapkát, sálat vagy kesztyűt. 

Mivel a fekete a legtöbb színnel kombinálható, idén egy ilyen színű kabátra csaptam le a Zarában. Alá egy kivágott vállú fekete felsőt vettem, aminek érdekessége a nyakrésznél lévő ezüst karika. A felhajtott szárú boyfriend nadrághoz választott övön, illetve a csizmán ez szintén visszaköszön. A cipőt hosszas válogatás után végül a Sinsay üzletében vettem meg. Korábban sosem láttam ilyen boltot és nagyon megszerettem, mert abszolút az én stílusom és teljesen megfizethető áron van minden termék.

A szetthez még egy apró kiegészítőt választottam; egy fekete bedobálós táskát, amit Bécsben az Urban Outfittersben adtak a megvásárolt dolgok mellé. Ez volt az első alkalom, hogy vettem itt valamit és meglepődtem, mikor egy ilyen király táskát is adtak fizetéskor. Nagyon tetszik a vászonszerű anyaga, pont jó a mérete és a felirat is jól néz ki rajta, úgyhogy úgy érzem megérte, mert nagyon praktikus lehet még. 

...

The last few days of the year are characterized by a very whimsical weather and unfortunately this year's white Christmas has been missed, but we have to get used to that snow only falls in March and the cold winter arrives for spring. However, it is a big advantage of the mild winter that it is not necessary to wrap ourselves into a huge snowball and there is no tragedy if we forget to wear a knitted hat, scarf or gloves outdoors.

Since black color can be combined with most other colors, this year I chose a coat of this color in Zara. I put on an off-shoulder top with a silver ring at its neckline. On the belt chosen for the ripped boyfriend jeans, and on the boots, this type of ring is also can be found. After a long selection of shoes, I bought the boots in Sinsay. I've never seen such a shop before and I really liked it, because it's absolutely my style and all of the items are at affordable prices.

I chose a small accessory for the set; a black bag that I was given at the Urban Outfitters in Vienna next to the things I bought. This was the first time I bought something there and I was surprised when I got such a cool bag. I like the fabric of it, its size is good and the white letter design looks good on it so I feel it worth it because it can be very practical in many cases.